Des voix du passé...

Voila le dernier jour… lettre de Tupac Amaru

historien95 — Mon, 16 Mar 2009 12:19:41 +0000

Voila le dernier jour , celui ou vint ma mort ! Aprés avoir tué mon peuple peu a peu je me retrouve seul face aux peaux blanches ! Nous leur avons exposé notre culture ainsi que notre savoir vivre pour en retour recevoir la mort . Moi Tupac Amaru, je n’ai pas été capable de defendre mes propres terres . Je demande pardon a nos femmes , nos frères et nos enfants qui ont péri. Maintenant c’est a mon tour de vous rejoindre, j’espere que les dieux me pardonneront !

TUPAC AMARU

Je suis orfèvre de métier… Lettre de Gutenberg

historien95 — Mon, 16 Mar 2009 12:17:47 +0000

Monsieur Fugger,

Je me présente, mon nom est Johannes Gutenberg, je suis orfèvre de métier, j’ai travaillé chez le duc de Cologne sur un projet que j’aimerais vous exposer. J’appelle cela l’imprimerie. C’est un procédé qui permet d’écrire des livres de n’importe quelle sorte en masse. Grâce a ce procédé, je peux, en au moins une heure, écrire cent quatre vingt feuilles.

J’ai déjà un atelier, mais, j’aimerais construire d’autres ateliers en Europe. Si j’ai plus d’ateliers, je pourrai faire encore plus de livres car ils s’exportent déjà bien mais pas assez pour pouvoir construire d’autres ateliers.

C’est pourquoi je vous écris cette lettre. Toute l’Europe est au courant de votre bonne fortune et j’aimerais vous demander un prêt très avantageux car non seulement je vous rendrais la totalité emprunté mais aussi des intérêts versés jusqu’à vos vieux jours. Il me faudrait alors pour ce projet une somme de trois milles florins. La somme est énorme, en effet, mais si votre courage est aussi grand que votre fortune alors vous ferez un choix des plus audacieux.

Avec mes salutations les plus distinguées.

Johannes Gutenberg

Des terres bordées d’eau… Lettre de Christophe Colomb

historien95 — Mon, 16 Mar 2009 12:07:40 +0000

A sa royauté Ferdinand d’Espagne et sa majesté Isabelle d’Espagne.

Après avoir récemment trouvé les terres bordées d’eau, je me suis embarqué de nouveau sur nos navires pour continuer vers l’ouest et trouver l’Inde.

Chacun de mes instruments de navigation m’indiquait de voguer tout droit en suivant les vents chauds. Peu de jours de mer après mes marins virent au loin une terre.

Arrivé sur cette Inde je vis des plantes et des herbes d’Orient, colorées et riches d’odeurs. Quelques missionnaires s’aventurèrent au travers de l’épaisse forêt humide. De vaillants hommes qui ne revinrent jamais, d’ailleurs je fus accablé de ne pas voir leur retour. Un cortège d’hommes décida de partir à la rencontre des sauvages qui peuplent l’Inde.

Nous marchâmes plusieurs jours, certains marins devenus soldats périssaient d’étranges maladies. Des animaux d’une taille et d’une rareté à faire frémir les Saints, des serpents longs de plusieurs pieds et d’un poids égal à dix hommes.

Nous pensions être accueillis de bijoux et d’or mais là a été mon tort. Un déluge de flèches nous frappa, on ne savais pas d’où elles étaient tirées donc un brave homme prit son fusil et tira en l’air comme une sommation. Ce geste fit fuir les indigènes dans une étrange course désordonnée et rapide, nos armes à feux les bouleversèrent. Sur les cadavres des sauvages morts nous trouvâmes des colliers d’or et de pierres. Si ils avaient sur eux il devait y en avoir sous leurs terres mais reste à le découvrir.

A l’aide de nos montures nous les prîmes en chasse jusque dans des sommets divins, le ciel ne se distinguait pas de la terre. Une brume blanche semblait nous ôter l’air qui nous est vital. Alors on préféra redescendre et ne pas tenter le diable.

Voilà vos majestés le court récit de mon voyage mais dè mon retour il sera plus complet et accompagné d’or qui vous est destinées. Mon ambition de trouver l’Inde par l’ouest a aboutie et grâce a Dieu que je remercie. Il ma épargné et m’a permis d’arriver au bout de mon voyage pas comme certains braves hommes envers lesquels aujourd’hui je prie.

Christophe Colomb, Inde, 1492

terres bordées d’eau : il s’agit des Bahamas

serpents longs de plusieurs pieds et d’un poids égal à dix hommes : Anaconda

l’air qui nous est vital : l’altitude leur fait perdre leur souffles

En parcourant le monde dans mon navire… Lettre de Christophe Colomb

historien95 — Mon, 16 Mar 2009 12:06:36 +0000

Ce matin en parcourant le monde dans mon navire, mes co-équipiers et moi avons fait une bonne decouverte. Tout d’abord nous sommes partis de l’Est a l’Ouest a la decouverte du monde, nous avons decouvert une terre que je pense etre l’Inde, c’est une terre tres etendue et vaste. Cette terre est separée en trois parties : le nord, le centre et le sud . Je reste persuadé et je suis tres ravis d’avoir decouvert cette terre, qui aux yeux du monde reste inconnue. Cette date aujourd’hui j’aimerais quelle reste gravée dans l’histoire du monde. Nous avons découvert enormement de choses tel que de l’or. Nous sommes ravis mes co-équipiers et moi et j’espere que vous aussi le serait nous vous recontacterons, pour des informations supplémentaires.

Veuillez agréer, majesté nos salutations les plus sinceres.

C. Colomb

Les vagues étaient très hautes… Lettre de Christophe Colomb

historien95 — Sun, 15 Mar 2009 19:29:06 +0000

Vos majestés

Je vous écris pour vous raconter mon voyage suite à votre demande. La navigation en mer a été difficile , les vagues étaient très hautes et le navire a presque chaviré mais nous avons réussi a faire face a ce problème. Les Indiens étaient au départ méfiants et le jour suivant ont voulu nous chasser de leur terre mais nous n’avons pas cédé. Nous nous sommes imposés. Plusieurs de leurs hommes ont voulu se révolter mais nous les avons réduits en esclavage pour les punir de leur acte. Nous étions beaucoup mieux armés qu’eux alors il a été facile pour nous de les dominer. Nous nous sommes ensuite mis a la recherche de l’or. Nous n’avons rien trouvé au début mais par la suite nous avons découvert des très beaux trésors, beaucoup de bijoux, de magnifiques statuette mais nous avons également fait la découverte des pommes de terre, des tomates et du tabac. Je viendrai vous remettre la totalité de ce que j’ai trouvé à mon retour en Espagne.

A très bientôt, Christophe Colomb

Ces terres glorieuses par leur richesse… Lettre de Pizarro

historien95 — Sun, 15 Mar 2009 19:24:35 +0000

Majestés d’Espagne,

Moi, Pizarro, votre humble serviteur vous écrit du nouveau royaume, de votre nouveau royaume. Je vais vous conter la conquête de ce monde qui nous était inconnu.

Ces terres glorieuses par leur richesse en or m’ont émerveillé. Oh mon roi pas seulement, il y avait des plantes inconnues et même divers aliments jamais rencontrés en nos terres et apprenez leurs bien faisances. Les richesses étaient inépuisables, jamais je n’avais vu tant d’or, tant d’argent qui désormais étaient à notre portées même sur leurs habitants l’or était partout, tant de paysages magnifiques.

Et pourtant, les habitants y vivant sont des sauvages, des indigènes ne connaissant ni Dieu, ni la raison, ni la parole, le langage était pour eux inconnu. En effet, mon roi, il me semble que ces êtres n’ont pas d’âme. Ils en sont dépourvus cela nous empêche de les considérer comme des hommes. Pour cela, je vous demande si nous faisons bien de les réduire à l’esclavage, comprenez qu’on les assimile à des animaux. Dès notre arrivée pour les prévenir de notre supériorité nous en avons tué sans compter. Nous étions si puissants, la terreur dans leurs yeux nous rendait plus fort. Nous avons bien sûr essayé de les convertir de leur donné une part de bonté, d’humanité mais cela majestés nous étaient fort difficile. Et je ne vois pas vraiment l’utilité de convertir des animaux ! Ce peuple avait un nom, oui, majestés, ce sont les Incas. Ils s n’ont pas de langues, certes, mais ont aussi des pratiques peu communes au notre.

Je viendrais par bateau pour voir votre majesté et vous donner les richesses qui feront votre puissance et la gloire de l’Espagne dans le monde entier. Votre profit est tel que l’Europe entière vous enviera. Vos nouvelles terres attendent votre commandement. Mais la route étant trop longue et surtout trop dangereuse, restez en Espagne, je me chargerais bien sûr sous vos ordres de gouverner ces terres. Je vous demande votre accord pour devenir vice-roi et représenter votre éminence sur ces terres vous appartenant.

En espérant pouvoir venir au plus vite et vous contez de vive voix les nouvelles de vos terres.

Votre Serviteur

Pizarro

Plus de mille pages par jour… Lettre de Gutenberg

historien95 — Sun, 15 Mar 2009 19:20:24 +0000

Juin 1452.

M. Fugger,

Monsieur, je me permets de vous écrire cette lettre, afin de vous demandez un prêt. Effectivement, j’ai besoin d’argent pour mettre au point une nouvelle invention. Je suis un orfèvre connu en Allemagne pour mes qualités et ma précision face aux objets que je fabrique. Aujourd’hui j’ai eu une nouvelle idée qui pourrait bouleverser le monde de l’imprimerie, mais pour cela j’ai besoin de moyens, pour réaliser mon invention et c’est pour cela que je m’adresse à vous, pour que vous me permettiez de bouleverser ce domaine, si peu révolu. Bien sur vous recevrez une part à chaque achat de mon invention. Mon invention permettra d’aller plus vite pour imprimer des documents, plus de mille pages par jour au lieu d’actuellement 3 ou 4, j’ai pris plusieurs inventions dans ce domaine, pour créée la mienne. Les hommes seront moins fatigués et moins affaiblit. Plus d’ouvrage seront imprimés et vendus et cela fera avancer tant le commerce que la culture.

Salutations.

M. Gutenberg

Mes chers frères… lettre de Tupac Amaru

historien95 — Sun, 15 Mar 2009 19:18:30 +0000

« Mes frères,

A l’instant même où l’encre de ma plume noircit ces feuillets orphelins, le soleil décroît, jetant sur les cieux d’amples tentures safranées. Notre soleil saigne, profondément meurtri. C’est ici le brûlant signe du déclin de notre grande civilisation. Mes frères. Héritiers de la gloire Inca. Peuple ardent et fier. Attestez de ces mots. Soyez témoins de mes peines.

La dernière lune en a été le berceau. J’ai vu mon peuple tomber. Alors que les clartés de l’aube perçaient l’horizon de nacre, nous avons entendu le sifflement du métal et les effluves âcres qu’ils dégageaient. Ils étaient là, ces grands visages pâles et menaçants, porteurs du vice et de la maladie. Nous ne comprîmes pas. Juchés sur d’imposants animaux bruns, ils se dirigeaient vers nous à une vitesse impressionnante. Étaient-ce leurs dieux qu’ils montaient ? Les utilisaient-ils pour répandre la mort ? Si tel était le cas, je me devais de mettre un terme à ce massacre. Mes hommes, mes frères, mon peuple ! Tous tombaient, un à un, faisant ruisseler sur la terre, notre mère, des cascades pourpres… J’insistai pour les rejoindre dignement dans la mort mais les visages pâles me désiraient vif. J’étais leur ultime récompense. Ces lois barbares s’appliquaient-elles en leurs contrées reculées ? Tuait-on tous les peuples hébétés que l’on découvrait ? Ils m’ont enfermé ici, chaque jour tuant, pillant, brûlant et allumant par là même l’ire flamboyante de nos Dieux qui empourpraient les cieux. Sans doute me réservent-il un sort terrible mais rien, non rien, n’est pire que la captivité. Ces hommes ont violé nos femmes, brûlé nos terres, annihilé notre civilisation et reconstruit sur ses cendres un monde perverti par le métal jaune si abondant en nos souterrains. Nous n’y touchons pas, il est le produit d’une terre riche, saine. Aujourd’hui, mes frères travaillent nuit et jour dans ces tombeaux arides pour en extraire d’insignifiantes paillettes… Ils suffoquent pour servir les Blancs. Ceux-ci ont également apporté, dans leurs étoffes, la maladie qui me ronge depuis maintenant six jours. En même temps que le soleil, c’est mon cœur qui pleure des larmes de sang. C’en est fini. Tout est fini.

Et pourtant, mes frères, pour vous tout commence. Gardez en votre cœur l’espoir de vos ancêtres. Naissez, vivez, mourez mais guettez le jour où le soleil étendra ses vives lueurs sur vos têtes. Ce jour-là, le deuil de nos Dieux aura pris fin et il sera temps pour vous d’affirmer votre place.

Votre frère, à jamais dans vos cœurs.

Tupac Amaru. »